This document represents a preliminary revision of our verification and establishment procedures of 1991, to be
used when doing original cataloguing.
- Search the LC/NACO authority file in OCLC
.
If you find:
- Single authority record:
- Heading that appears correct and is coded AACR2 or AACR2-compatible (Rules c or d):
- Heading that appears problematic, including a non-AACR2 heading: Print record
out. Continue searching (step 2).
- E.g. Your piece:
- Marco Aurelio Bosco Méndez [imaginary]
- LC/NACO authority record, for author writing on same topics (based on 670):
- 100 1 $a Bosco Méndez, Marco M.
- Problem: middle initial conflict.
- E.g. Your piece:
- Issued at some time or another by the Duchy of Grand Fenwick,
- Department of Hopeless Confusion
- LC/NACO authority record:
- 710 1 $a Grand Fenwick (Duchy). $b
Dept. of Utter Confusion
- Problem: Possible name change.
- Multiple authority records: Print them out. Continue searching
(step 2).
- E.g. Sweetman, P. David (n 87904718)
- 670: Archaeological inventory
of County Monaghan [Ireland]
- Sweetman, David (n 96068805)
- 670: Irish castles and fortified houses ... (David
Sweetman ... archaeologist)
- [since cleaned up]
- No authority record: Continue searching (step 2).
Return to top of document
- Search for TULANET Authority File (TULAF) records in Voyager
.
Use “Staff Name Headings Search,” “Staff Subject Headings Search” (if there is a good chance that the person or
body may appear as a subject), “Staff Title Headings Search,” or “Staff Name/Title Headings Search,” as
applicable. (See also “Voyager Authority Searching.”)
If you have not found an LC/NACO record and find in Voyager:
- Single authority record:
- Multiple authority records: Print records out; continue searching (step 3).
- No authority record: Continue searching (step 3).
Return to top of document
- Examine any bib records in OCLC
.
Use derived “4,3,” author search
- E.g. hark,mar,
unless it would result in an unmanageable number of headings. If you have a birth date available, you may
limit the search chronologically by adding up to 20 years to the birth date.
- E.g. Marvin Harkness was born in 1948 [imaginary]
- OCLC search key: hark,mar,/1968-
If a derived search is still not manageable, use
“fin au” keyword search, repeating “and au” before second and third elements of name.
- E.g. fin au harkness and au marvin
Keyword searches can include date qualifiers, to narrow searches involving more common names.
- E.g. Martin Harper was born in 1954.
- OCLC search key: fin au martin and au harper and yr 1974-
Note:
- Heading form(s): In all records. Note conflicting forms and the level of copy of records
with each form, whether full-level DLC (not member-input LC) or OCLC-member records, in case LC or
OCLC BFM for any conflicting forms needs to be reported (see also step 9 below).
- E.g. Christides, Vassilios
DLC, OCLC
- Chr¯estid¯es, Vasileios Ph. OCLC
- Usage(s): the appearance of the name or title in the 245 field or quoted note 500 field of each
record. Make a quick tally to determine whether a particular usage is predominant.
- E.g.
Vassilios Christides | | |||| |
V. Christides | | | |
Vasileios Ph. Chr¯estid¯es | | | |
If you have retrieved more than 10 records, you may limit your examination of usage to a representative
sample of these records provided that the usage information is consistent in the records
checked. In the Vassilios Christides example above, you would need to continue checking even if
more than 10 bib records were retrieved, because you found conflicting forms of usage.
Authority records: If you previously found either:
- Problematic LC/NACO record
- or
- Multiple LC/NACO records
- or
- Single Voyager authority record
Examine any information that you have found in the OCLC database.
- Acceptable heading: If you can confirm that the authority record heading is acceptable -- or, in the
case of multiple authority records, you can confirm the correct heading:
- Print out or otherwise note any useful information, particularly information that helps you to
resolve the problem.
- Accept the appropriate heading. Make sure that your bib record heading matches the
authority record form (e.g., by copying and pasting). See also
"Original Cataloguing Workflow: Perform authority checking."
- If any authority record editing is needed, go on to step 8. If
other authority or bib record maintenance is needed, go on to step 9.
- Problematic heading(s): Print out or otherwise note any information found and continue
searching (step 4).
No authority record: Print out or otherwise note any information found and continue searching
(step 4).
Return to top of document
- Examine any bib records in Voyager
.
Note:
- Level of copy
- Heading form(s)
- Usage(s).
If you find a bib record with 035 $9 original system number (from our former NOTIS system) in the “A”
range: Watch for missing diacritics and special characters.
Clearcut case: At this point, you will often be able to stop searching and
select or accept a heading form. If you are confident, keeping AACR2/LCRI rules in mind, that you have found:
- Sufficient information to establish the heading -- i.e., no research in offline or external Web resources is required by
AACR2/LCRI rules (see examples of required research in step 6)
- and
- Consistent information apart from possible variations in degree of fullness -- i.e., no conflicting information regarding
dates or other information affecting the heading form, such as language or nationality if relevant to
establishing the heading (see examples of conflicts in step 6)
Go on to establish an AACR2 heading (step 7). Please note: The
majority of headings that we establish fall into this fairly straightforward category.
Not clearcut case: If you know that more checking is needed,
or if you are not certain whether more checking is needed, continue.
Return to top of document
[Offline sources, or external Web resources: Steps 5-6]
If you have not yet found a clearly acceptable heading:
If you have reason to believe that an individual or corporate body may have written or issued a work, or
that an anonymous work may have been written, prior to 1977: Go on to check the printed NUCs
(step 5). Do not routinely check the NUCs for all authors of unknown date.
- E.g.
Your piece (pub. about 1859): | | A. Ysabeau |
OCLC (various pub. dates,
most prior to 1977): | | Ysabeau, Alexandre, 1793-1873;
Ysabeau, A. (Alexandre), 1793-1873; Ysabeau, Alexandre Victor Frédéric, 1793-1873;
Ysabeau, Victor Frédéric Alexandre, 1793-1873;
usage: A. Ysabeau, but usage rarely given |
- E.g.
Your piece (pub. 1953): | | Fondation du Château de
Rohoncz |
OCLC (pub. 1937-1941): | | Stiftung Sammlung Schloss
Rohoncz |
If you do not expect that you would find anything in the NUCs, go on to step 6.
- E.g. Edwina Muggletrump
- Information in your piece: born in 1896; wrote only one
work, a play that was considered so far ahead of its time that it was not published during her lifetime; after she died in
obscurity in 1928 or 1929 (no one is sure of the exact date), the manuscript was temporarily lost; first published in 1998.
- Check the printed National Union Catalogs (NUCs).
See also Appendix –, “Tips on searching National Union Catalogs.” [Not yet in HTML document.]
When searching the NUC sets that you consider appropriate:
- Note both LC and non-LC headings that you find.
- Note the usage(s), if present, found in the bib record titles or quoted notes. Make a quick tally to
determine whether a particular usage is predominant.
Return to top of document
- Assess the information that you have gathered; consider whether further research will
be necessary or helpful.
Research required by rules
Perform additional research for categories of headings for which AACR2/LCRI rules require research, including:
- A person functioning primarily as a non-author, a category including artists, musical performers, and people who are
subjects of works being catalogued. (AACR2/LCRI 22.1B)
- E.g. Roma Geber -- painter with exhibition in Argentina; your piece is
exhibition catalogue.
- No records are in OCLC for any works written by Geber.
- E.g. Pope Nicholas III -- who died in 1280; previous name: Giovanni
Gaetano Orsini
- An author writing prior to 1801. (LCRI 22.1B)
- E.g. Horatius Obscurus Horribilis -- author of (virtually unreadable) poetry
- found in recently discovered early mediaeval manuscript
- A known member of the nobility, whether or not the chief source of information in your piece
shows a title of nobility; you should not, however, spend time hunting for evidence of noble
status. (AACR2/LCRI 22.6)
- E.g. On t.p. of your piece: George Glorious
- On p. 4 of cover: Sir George; baronet of Cricket St. Thomas
- [please note: Sir George Glorious is imaginary; the village of Cricket St. Thomas is real]
- An author known only by a phrase, when that phrase is not used by the author herself or
himself. (LCRI 22.1B 3))
- E.g. Truth behind the Smoke and Mirrors -- an anonymous 19th-cent. pamphlet;
- in the introduction to the modern edition, the author is referred
to as “the Truth Lady of Concord.” [imaginary]
- A corporate body that did not issue the work being catalogued or other works for which
records have been found. (AACR2/LCRI 24.2)
- E.g. Intelligent Life inside Active Volcanoes Expedition -- work is about the
Expedition
- but is not issued by it (particularly since no members survived).
- Uniform titles (AACR2 25.3-25.4); in practice, do research for works that are:
- Early (prior to 1801)
- E.g. Enfances Vivien -- part of a cycle of mediaeval French epic poetry
- E.g. Arbasto, the anatomie of fortune; by Robert Greene (1558?-1592)
- or
- Issued in multiple editions by fairly well-known authors
- E.g. Proust, Marcel, 1871-1922. Sur la lecture
- Published in 1979 under title: Hautes et fines enclaves du passé
Generally focus on reference sources issued in the person’s language or country of nationality or residence -- except
for early, pre-1500 authors, for whom English-language sources are preferred. If none are available,
you may use other reference sources. (The LCRI do not provide for this extension, but in practice LC/NACO
authority records frequently cite reference sources not in the person’s language.)
Once you have performed additional research as required, go on to establish an AACR2 heading
(step 7).
Research not required by rules
For other categories of headings, use judgment and restraint. Keep in mind that your piece will often be
the most thorough and authoritative source of information for your heading.
- Conflicts and other problems
If you have found conflicting information, you suspect an error, or you have other outstanding questions regarding:
- Possible non-unique heading: A person for whom you do not have enough
information to establish a unique heading. (The NACO rules require you to check outside sources
and provide either a 670 or 675 before adding a person to a non-unique heading.)
- E.g. Aidan Clarke -- your author wrote in 1990 about 17th-century Irish
constitutional history.
- Your piece gives no clues as to middle initial or birthdate.
- There is an OCLC record with the heading “Clarke, Aidan” and usage
“Aidan Clarke” for an author who wrote poetry published in England in 1927.
- Birth or death dates
- E.g. Gumersindo Pacheco: Records in OCLC had headings
[since cleaned up]:
- Pacheco, Gumersindo, $d 1952-
- Pacheco Sosa, Sindo, $d 1956-
- Language or nationality of person, when the language or nationality would have bearing on
choice of name or entry element
- E.g. Björn Magnusson [imaginary] -- You have found
usages:
- Björn Magnusson (book published in Stockholm, Sweden, in Swedish)
- Björn Magnússon (book published in Reykjavík, Iceland, in Icelandic)
- Bjorn Magnusson (book published in Minneapolis, Minnesota, in English).
- Your piece gives no biographical information; one heading includes the birthdate 1937.
- In addition to the question of diacritics, a Swedish name would be entered:
- Magnusson, Björn
- whereas an Icelandic name would be entered:
- Björn Magnússon
- Uncertainty whether difference in corporate body names represents a variant form,
a name change, or a different body:
- E.g. On your piece: Fundación Centroamericana para el Desarrollo Humano
- In LC/NACO file: Fundación Centroamericana para el Desarrollo Humano Sostenible
- [These are actually 2 different, unrelated bodies, but only a Web site that was checked
could confirm the distinction]
- Language of corporate body; for example, a corporate body with a name in a language that is
not likely to be its official language and is not an official language of the country in which it is
located. (AACR2/LCRI 24.3A)
- E.g. Piece, written in French: l'Université du Pays de Galles, Swansea
- Since Swansea is in Wales, and the name translates in English as “University of Wales,
Swansea,” the correct heading is likely to be in English or Welsh (the official languages of Wales).
- Other matters that would affect the form of heading, such as middle
initials, spelling variations not covered by orthographic changes or romanization standards, etc.
- E.g. [example in step 1, still not resolved]
- E.g. I.P. Sheldon-Williams -- headings in OCLC:
- Sheldon-Williams, I. P. (Inglis Patrick), 1908-1973,
Sheldon-Williams, Inglis Patric,
- Sheldon-Williams, I. P.; usage: I.P. Sheldon-Williams.
- Without a usage spelling out the middle name, you cannot be sure whether its
correct spelling should be “Patrick” or “Patric.”
Perform additional research unless:
- You are confident that you can make a common-sense decision resolving the conflict -- in which case, go
on to establish an AACR2 heading (step 7).
- E.g. Jean-Paul Tricheur: In one place, your piece cites his birthdate as
1883;
- in another place he is quoted, in old age, giving his birthdate as 1916.
- There is a photograph of him posing in (adult) uniform in the trenches during World
War I.
or
- The person or body is so obscure that you seriously doubt that you will be able to find anything further -- in
which case, go on to establish an AACR2 heading (step 7).
- E.g. Our friend Edwina Muggletrump [in example above
step 5]
Once you have performed additional research, go on to establish an AACR2 heading (step 7).
- No conflict
If you have found no conflicting information regarding dates or other information affecting the heading form, such as
language or nationality if relevant to establishing the heading: Go on to establish an AACR2
heading (step 7).
Return to top of document
- Establish AACR2 heading.
Note: If the established heading requires a geographic or corporate body qualifier, you will also need to
perform authority work on that qualifier. For geographic headings, refer when necessary to AACR2 Chapter
23, LC’s Subject Cataloging Manual, and our local documents
“Introduction to Geographic Headings” and
“Geographic Headings and Subdivisions: A Summary of Contrasting Structures.”
- Additional information collected
Apply AACR2/LCRI rules to your collected data to establish the heading. If you found problematic
authority records, this establishment may involve either reconfirming or altering a previously established heading.
You may accept dates and fuller forms of names for $q subfields from headings in OCLC or
Voyager records (unless you suspect that they are in error).
If you have any questions as to the appropriate AACR2 heading: Consult with your trainer or the
Database Management/Authority Control Librarian.
Go on to create or edit an authority record (step 8). If other authority or
bib record maintenance is needed, go on to step 9.
- No additional information collected
Use the appropriate form on the piece for the heading, constructing the heading according to AACR2/LCRI rules.
If you have any questions as to the appropriate AACR2 heading: Consult with your trainer or the
Database Management/Authority Control Librarian.
Go on to create an authority record (step 8).
Return to top of document
[Record creation and maintenance: Steps 8-9]
- Creating and editing authority records
- Choosing type of authority record
In creating or editing authority records, you have two options, depending on your training and your level of confidence with the information that
you want to add:
- NACO records: Preferable whenever you are confident about your heading, references, and
important associated information (provided that you have been trained in NACO authority work). Please keep in mind that NACO records are required for the associated
bib record to be coded with 042 pcc and counted as a PCC record in bib record statistics.
For more information on creating NACO records, see “NACO Authority Records: Creating New NACO Records.”
- Local authority records: Preferable whenever your choice of heading, references, or
important associated information is tentative. Examples of good candidates for in-house authority
records include those for:
- Problematic headings.
- E.g. Language and nationality uncertain, when entry element is
also uncertain as a result:
- Björn Magnusson (see example in step 6 above) -- you
could not find any biographical information, so you still do not know whether he is
Swedish, Icelandic, or Scandinavian American
- E.g. Choice of whether to treat corporate body as subordinate corporate body or
directly under its own name is tentative:
- Conseil général de l'Hérault
- Hérault (France). $b Conseil général
- Pattern in OCLC and LC/NACO file is not consistent.
- Corporate body headings that require 5xx related heading references when headings for those
references are not in the LC/NACO file and would be either problematic or quite
time-consuming to establish -- especially if a chain of such references is involved.
- E.g. Duchy of Grand Fenwick, Department of Hopeless
Confusion
- [see example in step 1 above]:
- You have verified that it did represent a name change from the
Department of Utter Confusion; it turned out that the earlier body in turn had been a name
change from The Confusion Department. Prior to that, the history is obscure and confused.
If you are not creating a NACO record: Generally create a local authority record, to
document your tentative decisions in problematic situations. The exception: you do not
need to create an authority record for a generic uniform title heading
(e.g., 100 1 Pfefferkorn, Amadeus. $t Plays. $k Selections).
For more information on creating local Voyager authority records, see
“Authority Record Creation in Voyager.”
Place Voyager authority records in the “TULAF Records to be Reviewed” folder (pink).
You may also prefer to add editing only to a local Voyager authority record, if your supplementary
information is not entirely certain. For more information on editing Voyager authority records, see
“Authority Record Creation in Voyager: Edit the record.”
- Checking Voyager files
If you have not already done so,
check Voyager (step 2 and step 4) for the presence of the authority record there and the need for or
availability of additional data. Even if you plan to edit the NACO record itself, there may be useful local information
in Voyager that could be added to the international record.
Return to top of document
- Maintenance of authority and bib records
If you have found any conflicting heading forms in any of the authority or bibliographic files that you have
checked, authority file correction and/or bibliographic file maintenance (BFM) will be needed.
- Corrections after checking OCLC
- LC/NACO file correction: Sometimes following up on the problem that you have
resolved goes beyond editing an LC/NACO authority record. If you need to request the
removal of duplicate authority records: Contact our NACO coordinator with information about the
record that needs to be deleted.
- LC BFM: If, as a result of your heading choice, headings in any full MARC DLC-DLC
bib records need to be changed: Contact our NACO coordinator with information about the
heading that needs to be changed.
- OCLC BFM: If, as a result of your heading choice, headings in any other bib records
in OCLC need to be changed: Contact Susan Westberg at OCLC (westbers@oclc.org) with
the authority record number for the heading that needs to be changed.
- Corrections after checking Voyager
- Conflicting or redundant authority records in Voyager:
- If you create a NACO record for a heading already represented by a Voyager authority
record: Be sure to overlay the Voyager authority record with your NACO record,
adding back in any information that you want to include only in the local record.
- If you have found multiple authority records in Voyager for the same heading: Delete redundant records.
- Conflicting bib headings in Voyager: If you have found conflicting forms of your
heading in Voyager bib records:
- Variant form(s) present in 4xx in your authority record: You do not need to take
further action, since the global heading change process should take care of conflicts.
- Variant form(s) not present in 4xx in your authority record: Either:
- Report the conflict to the Database Maintenance/Authority Unit: Print out
relevant information; place printout in the “Bib Record Corrections” folder (purple)
- or
- Correct the conflicting headings yourself.